Polnisch-Litauisch Übersetzung für stopień

laipsnisDidesnis darnos laipsnis reikalauja duomenų ir mokėjimų skaidrumo. Wyższy stopień spójności wymaga przejrzystości danych i płatności. Mūsų tyrime pagrindiniai veiksniai buvo įgyvendinimo laipsnis ir gebėjimas įsisavinti lėšas. Stopień wykonania i zdolność absorpcyjna były w naszej analizie czynnikami kluczowymi. Tikrą valiutos pasisekimą rodo pasitikėjimo šia valiuta laipsnis rinkoje, o jis šiuo atveju nustatomas pagal obligacijų paplitimą tarp euro zonos valstybių. Prawdziwym testem sukcesu waluty jest stopień zaufania na rynku. W tym przypadku jest on mierzony marżą obligacji między państwami należącymi do strefy euro.
lygisŠis šizofrenijos lygis pranoksta mus visus. Stopień schizofrenii jest tu trudny do pojęcia. Be to, darbuotojų atstovavimo bendrovės valdyboje lygis - pernelyg žemas. Ponadto niesatysfakcjonujący jest stopień reprezentacji pracowniczej w strukturach kierowniczych. Kalbant apie paramą sektoriui, 2008 ir 2009 m. vykdymo lygis buvo labai aukštas. W przypadku wsparcia sektorowego stopień jego wykorzystania był w latach 2008 i 2009 bardzo wysoki.

lygmuo
mastasViena šių šalių - Vengrija; per paskutinius dešimtmečius pokyčių mastas seniai viršijo vidurkį. Jednym z tych krajów są Węgry, gdzie stopień zmian w ostatnich dziesięcioleciach znacznie przekroczył średnią. Man gaila, tačiau mano šalyje, Lenkijoje, romų integracijos mastas yra nepakankamas, nors jie ir nėra diskriminuojami. Ze smutkiem stwierdzam, że w moim kraju - w Polsce - mimo iż Romowie nie są dyskryminowani, to stopień ich integracji pozostawia wiele do życzenia.
pakopa
pažymys

Wörterbuch